ハワイ ホームステイ 講師宅ホームステイ Skype 英会話レッスン 英文添削講座
ハワイの時刻 日本の時刻 |
今までご滞在いただいたゲストの方々がそれぞれのブログでステイの様子を書いてくれています。記事はこちらよりご覧ください。
2014年4月 Junkoさんのブログ 2014年1月 お客様の声 2012年に滞在頂いたゲストのみなさんの「お客様の声」の一部です。 2010年に滞在頂いたゲストのみなさんの「お客様の声」 の一部です。 (ゲストによって英語と日本語いずれかでコメントをいただいています。) I enjoyed teh wonderful time we spent together in Hawaii. Body board and Kayak at Lanikai beach was especially great. I will never forget your hospitality. Thank you for everything and I am looking forward to seeing you again. (Cさん June 2010) 5日間あっという間でした。今までと違ったハワイを過ごす事ができこれからの留学に向け心構えもできました。英語が話せたらSteveともしゃべれたのに・・・と思い悔しい気持ちでいっぱいでしたが次回おじゃまする際にははなせるようになって戻ってきます!ハワイ最高です! 短い日数でしたが本当にお世話になりました。ありがとうございました。(Aさん July 2010) Thanks for everything. I spent really really really wnderful summer vacation in Kailua, Hawaii! I could see so many Michiyo's friends. I had a great time. I enjoyed chatting with you when we took a walk to the beach in the morning. Steve and Michiyo are very kind to me. I will never forget. I am looking forward to seeing everyone again. (Rさん July 2010) この2週間本当に楽しかったです。またハワイに来る時は学校でたくさん英語を勉強してスティーブさんとたくさんお話ができるようにがんばりたいです。グローバルビレッジの授業もたのしかったけど、やっぱりここが一番楽しかったし時間が過ぎるのがとても早かったような気がします。 本当に2週間ありがとうございました(中学生Mさん Aug. 2010) Thank you for everything! We spent 5 days in your home. It was so fun!! This time my 3 kids must have learned "Everyone is different". That's what I wanted them to learn in this trip. So see you soon. (ご家族でホームステイ Yさん Aug. 2010) Time flies!!! 14回目のハワイが私の運命を変えてくれたような気がします。色々な事での新しい情報をありがとう!と~っても楽しかったです。Thank you! and I think the world of Michiyo! See you again. (Fさん Sep. 2010) Thank you so very much for the great times we had! I will always remember this paradise you live in! Not to mention all the great meals at your place! Thank you! (アメリカ人 Rさん Dec. 2010) Thank you Thank you Thank you! This has been a much needed and long overdue vacation! You all have been so generous and open. It has made my trip really well rounded. Your house is a wonderful oasis in the middle of a magical place. Thank you and Happy Holidays. (アメリカ人 Aさん Dec.2010) 2011年に滞在頂いたゲストのみなさんの「お客様の声」 の一部です。 Many thanks for making my stay comfortable and enjoyable! I shall miss my good memories of beautiful Kailua! Thanks for showing me what the Hawaiian lifestyle likes. It's so relaxing and peaceful comparing to hectic lifesytle in London! I shall visit here again on my next trip to Oahu in this summer. (イギリス人 Kさん Jan. 2011) I really enjoyed to stay with you! It was one of my wish to stay in Kaiiua. Thank you for making my wish come true. I think I am lucky that I found your web site in internet. Thank you for the yummy dish. Thank you for your funny face & funny dance (Steve) Thak you for your hospitality, smiles... everything. I felt so much "ALOHA"! I am gonna miss you. Mahalo & Aloha (Yさん Feb.2011) お世話になりありがとうございました。短い期間でしたが日本では体験できない素敵な毎日でした。美味しい食事ご馳走様でした~。 (Steveのメキシコ料理おいしょかったです~) カーター、ティキ、ハナ~ 一緒に海へ散歩に行けて楽しかったよ~。 本当に楽しかったです。ありがとうございました。 (Feb. 2011 Yさん) I've had such a great time and I am so glad I found you instead of camping out with the other tourists in Waikiki. Thanks for all the little helps, great food, good wine and pleasant conversation. Such a cosy home with such warm people in it so close to the most fabulous beach on the island- all you can wish for on your vacation. (スウェーデン人 Mさん March 2011) Thank you so very much for accommodating my short stay at Kailua. I had so much fun in the past three days kayaking, windsurfing, snorkeling and sightseeing. More importantly, I got to know you both and Carter and the cutest twins. I wish I could stay longer with you and you are always welcome to visit me in Beam town. (アメリカ人 Cさん March 2011) Great staying at your house these last two months. Your friendship made my time out here so much better. I don't think I would have had half as much fun if I hadn't been coming home each night to have someone like you two listen. Much appreciated. Both of you were wonderful hosts and I really hope to see you both when I come back to Oahu! Mahalo. (アメリカ人 Dさん Feb. 2011) 今回は2回目のホームステイでした。前回ステイした時に通った学校も楽しかったけど今回のほうが全然楽しかったです。海、水族館、イオラニ宮殿、ラニカイトレイル、スワップミート、COSTCO・・ 本当に色々なところにぃkて本当に楽しかったです。日本に帰って美千代さんが言っていた「英語漬け」DSで頑張ります。一緒にステイした松室兄弟とも仲良く出来て一緒にアクティビティをしたのも楽しかったです。前にゲストブックに書いた「Steveと英語でたくさん話す」という目標は多分達成できなかったと思いけますけどちょっとだけ話せました。だから学校で英語を一生懸命勉強して3年生までに英検2級受かりたいと思います。今回のホームステイのおかげでたくさんんの人に会えて新しい夢や目標ができました。Thank you so much. (中学3年生 Mさん March 2011) I am appreciate of Michiyo & Steve. We felt at home, thank you very very much for your kindly and hospitlity. We'll come back to Kailua not so long time future. 沢山の思い出をありがとうございました。With much love, Aloha! 家族5人でお世話になりました。まるで我が家のようにリラックスして楽しませていただいて本当に感謝です。私たちも子供たちも思い出いっぱいのオアフでした。あまり素敵で移住を考えるほどです。Thank you for everything. We had relax time like real home and enjoyed very much. I appreciate all of your hospitality and kindness. I am thinking about how I can move to Hawaii. (Yさんご一家 April 2011) 本当に毎日が楽しかった。2週間あっという間に過ぎてしまいました。 私はここにホームステイさせていただき人生の色々な目標ができました。 みなさんに出会えたこと、私の大きな財産です。ここで過ごした時間はずっと忘れません。Steve、 ジェスチャーで会話してくれてありがとう♪ もっともっとお話したかったです。 美千代さん、短い期間でしたが色々な英語勉強ありがとうございました。もっとここに居たいよ・・・。 Thank you very much for wonderful days. (Eさん 2011) 今回の2週間本当にありがとうございました。色々な経験をさせていただきました。 何年も心が晴れなかったのにここに来てたった2週間で心が元気になりました。ハワイは本当に素敵で大好きだけどここの家の心地よさには負けるな~って 思います。Steveや美千代さんやゲストの皆のおかげで本当に楽しい2週間を過ごせました。帰りたくないな~。 全然英語が分からなくて理解できない私に優しく身振り手振りで教えてくれてありがとう、Steve。今度来るときはちゃんと話せるようになってるね。いろんな事を経験させてくれていろんな事を教えてくれてありがとうございます。 始めは緊張してたけど美千代さんが優しくしてくれて馴染む事が出来ました。このホームステイをした経験を一生忘れません。いつか今度は家族と来ます。 本当にありがとうございました。 (Sさん April 2011) |
Hawaii Lifestyles Services LLC
|
Telephone808-262-7501
|
Email LINEでもお気軽にお問合せ下さい。[email protected] LINE ID: michiyohawaii
|